In 1982, a truck driver made headlines when he tied 42 helium balloons to a garden chair and flew over part of Los Angeles. A new stage musical reclaims him as a hero, although questions remain over … [+6733 chars]